martes, 7 de abril de 2015



        


Circular Bélgica (2)





Valladolid, a 7 de abril de 2015

Estimadas familias:
Con motivo del viaje a Bélgica que tendrá lugar del 24 al 27 de abril de 2015 para los alumnos de secundaria del coro, quisiéramos facilitarles la siguiente información. Les rogamos que lo lean con detenimiento.
Documentación obligatoria que deben llevar consigo los alumnos:

-  DNI en vigor. (El número que aparecerá en el billete de avión es el del DNI, no el del pasaporte, por tanto los alumnos deben llevar el DNI)
-  Tarjeta sanitaria europea
-  ATENCIÓN: TODOS los alumnos deben llevar una FOTOCOPIA de la autorización del padre, madre o tutor legal que habrán recogido en comisaría. El original se lo debéis entregar a las profesoras. A diferencia de otras compañías, las condiciones de RYANAIR exigen que lo lleven todos los menores de 18 años.
-  Tarjeta adjunta al final de la circular (sería recomendable, una vez rellena, plastificarla o forrarla para que no se deteriore. Todos los alumnos deberán llevarla en su abrigo durante el viaje).

(si alguno tiene carnet de familia numerosa, puede llevarlo)

Traslados Valladolid-Madrid en autocar (Cabrero):

- Ida Valladolid – Madrid: 24 de abril
Salimos a las 1.45h (madrugada de jueves al viernes) desde el colegio (SE RUEGA PUNTUALIDAD)
- Vuelta Madrid – Valladolid: 27 de abril (madrugada del 28)
Llegaremos al colegio sobre las 2.00h.

Vuelos Compañía RYANAIR:

- Madrid – Charleroi (Bruselas)
Salida 24 abril a las 6.35h.
Llegada 24 abril 8.55h.
Vuelo FR 5462

- Charleroi - Madrid:
Salida 27 abril 21.05h.
Llegada 27 abril 23.30h.
Vuelo FR 5465

Como sabéis, el martes 28 de abril los coralistas deberán asistir al colegio.

Equipaje:
RYANAIR: Cada pasajero puede subir a bordo una maleta de mano cuyo peso no sobrepase los 10 kg, con unas dimensiones máximas de 55 cm x 40 cm x 20 cm, INCLUIDAS LAS RUEDAS y asas, y 1 bolsa pequeña (mochila) no mayor de 35 x 20 x 20 cm. Serán rechazados también todos los bultos que superen las dimensiones estrictamente permitidas por la compañía (pueden llegar a obligarte a pagar hasta 50 euros si te pasas del límite permitido).
En esta ocasión, se puede llevar o una maleta o una mochila de las dimensiones requeridas, puesto que podrá dejarse en el hotel (en el guardaequipaje) y no hay que llevarla todo el tiempo encima. (Como consejo: dentro de la maleta (o fuera si es del tamaño permitido) podrían meter un bolsito o mochila pequeña para llevarlo a diario con la comida, documentación, agua, dinero, etc). Pero tened en cuenta que en el viaje de vuelta hay que añadir las compras que hayan realizado y la maleta o mochila debe caber cómodamente en la cesta de medición de equipaje. Son exageradamente estrictos en este aspecto.
Están prohibidas las armas, (estén o no afiliadas, incluyendo las limas de uñas), objetos inflamables (mecheros, aerosoles como por ejemplo los desodorantes), cualquier bebida, y, por supuesto, estupefacientes y demás.
Líquidos en el equipaje de mano: Tened presente que la palabra “líquidos” abarca un significado más amplio de lo que podríamos pensar en un principio. Por ejemplo: los bálsamos de labios, pintalabios, cremas de manos, desodorantes y lacas de pelo se consideran líquidos en este contexto. Las normas:
  • El líquido debe estar dentro de un recipiente con un volumen de, como máximo, 100 ml
  • Todos los recipientes deben estar guardados ordenadamente en una bolsa de plástico de 1 litro transparente, con cierre hermético y con unas dimensiones no superiores a 20 x 20 cm
  • Dicha bolsa de plástico debe extraerse del equipaje de mano y enseñarse por separado en la puerta de seguridad del aeropuerto

Aún no tenemos los datos meteorológicos de esos días pero, teniendo en cuenta la temperatura actual, os aconsejamos llevar:
ROPA:
-        Puesto: pantalón, camiseta o polo, jersey calentito, calzado cómodo (deportivas preferiblemente no, pues se mojan excesivamente), cazadora (impermeable si puede ser)
-        Ropa interior de recambio (4 mudas) y calcetines o medias
-        Una sudadera, 2 camisetas y 1 pantalón, de repuesto
-        Pijama y chanclas (para que os sirvan de zapatillas y para la ducha a la vez)
-        Chubasquero
OBJETOS DE ASEO:
-        Toalla ligera
-        Peine, esponja, cepillo de dientes y, pasta de dientes pequeña de las que dan en los hoteles.
-        Evitar maquillaje y cosméticos
-        Con respecto al champú, gel y desodorante (no de aerosol), leed el apartado sobre líquidos en el equipaje de mano de la página 2.

COMIDA:
-        Cada alumno debe llevar la comida y cena de los dos primeros días. El desayuno está incluido (excepto el del mismo viernes que podrán comprarlo en alguna cafetería). No pueden llevar bebida en el avión, así que la compraremos allí junto con el resto de comidas.
-        Si hay algún alumno alérgico a algo, por favor, avisad con tiempo y pedid al pediatra un informe para las profesoras que incluya todo lo que puede y no puede comer. (Los alérgicos a la lactosa, si es posible, que lleven en la maleta algo para desayunar y algún embutido a similar para cada día que sí puedan comer).
OTROS:
-        Os recomendamos que lleven el teléfono móvil, si lo tienen.
-        Seguramente tengan que llevar las partituras y las carpetas. Les avisaremos cuando el repertorio del concierto sea definitivo.
-        Las profesoras vamos a llevar una cámara de fotos para evitar que todos los alumnos carguen con la suya (por problemas de espacio en el equipaje) y perder tiempo haciendo fotos iguales desde 29 cámaras distintas. Por esta razón os pedimos que no la lleven. En caso de querer hacer alguna en un momento puntual, podrán hacerla con el móvil.

Alojamiento:
Nos alojaremos en Brujas nos alojaremos en el St. Christopher’s Inn – Banhauss Hostel (dirección: Langestraat 133-137, Brujas , 8000 , Bélgica). La ropa de cama también está incluida y se nos ofrece gratuitamente el desayuno. Internet gratuito en algunas zonas..
Visitas:
-      Día 24: llegamos al aeropuerto de Bruselas, vamos en tren hacia el centro de Bruselas, dejamos las maletas en la consigna de la estación (todos deben llevar monedas sueltas para poder dejarla) y nos vamos a visitar la ciudad: La Grand Place, Manneken Pis, el Palacio Real, la Catedral, la Basílica del Sagrado Corazón, Galerías Saint Hubbert, Ayuntamiento, etc. Al final de la tarde cogeremos el tren hacia Brujas (Os recordamos que la comida y cena de este día la lleva cada uno).
-      Día 25: tras desayunar en el hotel, nos trasladaremos en tren a Gante para realizar una visita a la ciudad: su impresionante Catedral, el Castillo, el Ayuntamiento, Campanario Belfort, etc (nuevamente la comida y cena la lleva cada uno)
-      Día 26: desayunaremos en el hotel y nos vamos en tren hacia Amberes donde a las 11 realizaremos un ensayo y a las 12 cantaremos en la Iglesia de Sint Catharina durante la Eucaristía. A mediodía, regresaremos a Brujas y realizaremos una visita turística: Markt (la plaza mayor), la torre Belfort, la plaza Burg, el Ayuntamiento, los canales, etc. Alternaremos la visita a los lugares emblemáticos con momentos dedicados al canto coral y la realización de actividades grupales que favorezcan la convivencia del coro. Dormiremos allí mismo.
-      Día 27: por la mañana, tras desayunar en el hotel, terminaremos la visita turística por Brujas y después de comer iremos hacia el Aeropuerto de Bruselas donde cogeremos el avión de vuelta.
Presupuesto personal para gastos (absolutamente orientativo):
Recordad que la moneda local es el euro. El viaje dura 4 días, por lo que, aproximadamente, calculamos que con la comida, la consigna para la maleta, alguna entrada a monumentos y otras necesidades básicas los alumnos necesitarán 50 euros. Y además, lo que cada uno consideréis que deben o pueden llevar vuestros hijos para gastos personales, regalos, etc.
Último pago y Seguro de viaje:
El coro ha contratado un seguro de viaje, ampliación del seguro escolar que es Nacional, que incluye robo de equipaje, traslado de enfermos o responsabilidad civil, entre otros.
Además, el avión y los múltiples traslados a realizar han supuesto un aumento de 15€ en el precio del viaje por lo que el segundo y último pago serán 115€ que se entregarán como máximo el miércoles 8 de abril.

Profesores acompañantes:

Mariángeles Igea, Cecilia Cimarra y Saray Prados

Forma de contacto:

En caso de necesidad, pueden comunicarse con los alumnos a través de su móvil, si lo tienen, en las horas de las comidas. Además, las profesoras informaremos puntualmente a la dirección del centro de las novedades que vayan surgiendo.

Detalles finales:

En el ensayo del jueves 16 de abril  TODOS los alumnos deberán entregar a la dirección del coro una fotocopia de su tarjeta sanitaria europea y la autorización de comisaría (original) firmada por los tutores legales y sellada por la policía. Ambos documentos, junto a la fotocopia del DNI de cada alumno que ya nos habéis facilitado, los llevaremos las profesoras responsables para prevenir cualquier imprevisto. (Si algún alumno no entregó físicamente el DNI en su momento sino que lo envió por mail, debe entregarlo ese mismo día)

Os rogamos les recordéis a los alumnos que este viaje supone un compromiso de comportamiento ejemplar durante los 4 días y ponerse al día en los estudios antes y después del viaje. Las profesoras acompañantes no se responsabilizan de las consecuencias de los actos de un alumno que no ha obedecido estrictamente las instrucciones dadas.

Un cordial saludo


TARJETA IDENTIFICATIVA PERSONAL: (en inglés por delante y en francés por detrás)


My name is  _____________________________________________. I’m a Spanish student and I’m staying at the St. Christopher’s Inn – Banhauss Hostel ( Langestraat 133-137, Bruges , 8000 , Belgium).  Please, take me there or call this phone number: +32 50 34 10 93 or 
+32 983 361281. Thank you so much.




Je m’appelle_______________________________________________. Je suis un étudiant espagnol. Je demeure  ces jours-ci dans l’Hôtel St. Christopher’s Inn   ( Langestraat 133-137,                    Bruxes, 8000, Belgique). Je vous prie de m'acompagner là-bas ,si possible, ou de  Télephoner  à ce numéro de téléphone  +32 50 34 10 93  ou    +32 983 361281.  Je vous remercie  de votre gentillesse

No hay comentarios:

Publicar un comentario